Versand als Winmail.dat kann man mit folgender Maßnahme in den Griff bekommen:
Empfänger-Mailadresse aus dem Adressbuch ENTFERNEN.
Versenden manuell (nur Text) bei neuer Mail testen – sollte klappen.
Später kann die Mailadresse wieder im Adressbuch eingepflegt werden.